spica、越える

いや別に何も越えちゃいないんですが。



今日は、ぼちぼち売りましたよー。



・ハイビスカス模様つき「あるまいにぃ」ロゴTシャツ

・ニットキャップ

・二つ折り財布

・人の顔がプリントされた（←怖い！？大丈夫、そんなに怖くないですよ）Tシャツ



以上。





今日も、１時間だけ社員候補ちゃんと働きました。

まだわからないけど、彼女結構いいキャラっぽいです。

ちょっとつつくと面白いこといっぱい出てきそうです。

その一端が、今日見えました。

ニットキャップを買ったお客様は韓国人。

結構ばたばたしていたので、私が全て接客したのですが。

私は韓国語は話せないので必然的に英語です。

断っておきますが、私は英語話せませんよ。

でもカタコトで、なんとかお買い上げ成立。

それを社員候補ちゃんは見ていた。

そこにOさんが休憩から帰ってきました。

「どう？」と聞いたOさんに、社員候補ちゃん、





「spicaさんが言葉の壁を越えて沢山売ったんですよ！」





ツッコミたいところ。

私は言葉の壁を越えた熱いハートみなぎるコミュニケーションなんてしてません。

そして、ニットキャップしか売ってません。

おかしいよねえ？（笑）

可愛い笑顔を残し、社員候補ちゃんは帰っていきました。





でも確かに、例えカタコトでも英語で取引を無事終えた時の達成感って大きいよね。

インターナショナルな場所で働いてるんだから、英語は当然使う。

話せないから無理〜なんて決めて逃げないで、要所要所だけでも聞き取れたら嬉しい。





ただ、米ドルを数えるのは、未だに緊張する私です。

異文化コミュニケーションよね、これも。















追伸：

今日は英語の当たりデーだったようです。



「23,000円のお財布と17,500円のベルトを買う。



　でも高すぎるから両方で25,000円で売ってくれ」



英語で言われようと、日本語で言われようと、無理としか言いようがない接客でした〜。